可惜这一段快·活似神仙的恋情大过短暂。文张把一首纳兰初见亲笔写的诗呈上给传宗书并告他一状，说他诗内有辱皇上，加上传宗书在旁煽风拨火，皇帝可真是龙颜大怒，要治纳兰初见的罪。
纳兰初见被抓入牢里，三天之内，身上没有一块肌肉是完整的，喉龙被炉火腌哑，双脚十趾被一根根的切去，一只眼睛被灸棒刺瞎，只剩下一双手还算完好。
纳兰初见当然明白他们的意思。
要留下他一双手，来画押招供。
纳兰初见的倔强傲气是誓不低头，他知道自己已难幸免，便以头撞墙铁撞得头破血流，可是偏又给文张叫人救活过来，向他逼供。纳兰初见死不肯认罪，文张却不让他死，慢慢折磨他。
现在？我是作了个明智的选择！”
直到纳兰初见在青楼遇见唐晚词。
唐晚词的名字便是纳兰初见第一次见到她之后便脱口而取的，他认为这女子就像一卷晚唐的词卷，一般醉人。
唐晚词那时正在跟息大娘学武。
纳兰初见见着她以后，再不去别家妓·院，再不找别的女子，也再不写诗给别的女人，只是见她，只为她写诗，只陪着她。
纳兰初见知道这些人的意图，趁他们一个不妨，把双手伸入灸炭中，将十指的焦，如此便无法画押。
文张见心愿不能遂，更是懊恼，又怕唐晚词等劫狱事实上息大娘，唐晚词和秦晚晴已劫狱三次，不过面对铜墙壁的大牢，都无功而退便下令用极刑处死纳兰初见。
所谓“极刑”是剁人三百二十六刀，还要留人一口气不死来受苦。
不过当剁到第八十三刀，纳兰初见已咬舌自尽。
只是招认罪状还是签了押，那是文张请来一位专访人笔迹的文人，拟摹纳兰初见的字画的押那位“文人”从来没想到这临摹名家的字体，有一日居然还教他发了一笔小财
纳兰初见的才华，以及他的个性、脾气，唐晚同都极为欣赏，纳兰初见固执倔强的程度，有时候比一块岩石还强硬，但有些时候却脆弱得像一个无依的孩子，搂住她的腰，把脸埋在她胸脯间低诉。
因为爱屋及乌的原故，纳兰初见也替南四娘和秦三娘取名字，“南晚楚”和“秦晚晴”
的名字便是这样得来的。
南晚楚和秦晚晴都很为唐晚词感到高兴。
纳兰初见跟唐晚词双宿双栖，只羡鸳鸯不羡仙。唐晚词喜欢纳兰初见替她画眉时候的多情，见到穷苦人家病困时候失声痛位的多愁，和抚琴作诗精通易数医学的多才，而纳兰初见也把唐晚词当作是妻子，同时也是可以依傍的母亲，以及悉心照料的女儿。
