“乡巴佬就乡巴佬。本来就是乡巴佬。”他高兴地看了一眼黄亚萍。亚萍也看着他说：”你实际上根本不像个乡下人了。不过，有时候又表现出乡里人的一股憨气，挺逗人的……你不去我们家吃饭就算了，但你可要常来广播站，咱们好好聊聊天，像过去在学校一样，行吗？”
高加林一时不知刻如何回答。过去学校的生活又一幕一幕在眼前闪过。不过，那时他们还是孩子，都很单纯。而现在，他们性格中共同的共中东西很多，话也能说到一块。但他知道再很难像学生时期那样交往了。他们都已二十多岁了，还能像过去那样无拘无束地交往吗？说心里话，他很愿意和亚萍交谈。他们都已经成了干部，又都到了一个惹人注目的年龄。再说，她和克南已经是恋爱关系，他必须考虑到这个因素。他犹豫了一下，见亚萍还看着他，等他说话，便支支唔唔说：”有时间，我一定去广播站拜访你。”
“外交部的语言！什么拜访？你干脆说拜会好了！我知道你研究国际问题，把外交辞令学熟悉了！”
高加林忍不住大笑了，说：”你和过去一样，嘴不饶人！好吧，我一定去广播站找你！”
“你不来也行。我到你这里来！”
傲气了，一般人不容易接近你。”加林笑笑生着说。
黄亚萍也笑了，说：”可能有这方面的原因，但我的确感动生活过得有点沉闷。我希望能有一点浪温主义的东西。”
“好在有克南哩……”加林自己也不知道为什么顺口说出了这句话。”克南你又不是不知道！人心眼倒不坏，但我总觉得他身上有情趣的东西太少了。不过，这几年他还是给了我不少帮助……你大概知道我们后来的……情况。”黄亚萍有脸红了。
“从旁听到过一点。”加林说。
“你今天中午到我们家去吃饭吧！”黄亚萍抬起头，热情地邀请他。加林赶忙说：”不了，不了，我根本不习惯去生人家吃饭。”
加林有点不高兴了，说：”亚萍，我请求你不要经常来我这里。我刚工作。怕影响……很对不起……”
黄亚萍也马上觉得，她自己今天已经有点失去了分寸，便很快站起来，没什么合适的掩饰说，只好说：
“我是生人吗？”黄亚萍有点委屈地问他。
“我是说我不认识你你母亲。”
“一回生，二回熟！””谢谢你的好意，我不……”
“怕人？””嗯……””乡巴佬！”黄亚萍咯咯笑了。
高加林并没有为这句嘲笑话生气。他很高兴亚萍这种亲切的玩笑。以前在学校时，她就常开玩笑叫他乡巴佬。
