他的心狠狠揪起来，这时捕房警察小跑着过来，同他讲：“盛先生，发现这辆车的时候它就已经是这样了。”说着瞥一眼地上血迹，很识趣地不再吭声。
不知里面的人是遭了打所以弃了车，还是因为弃了车车才被毁。但无论是怎样的情况，都不是好事情——
如是前者，那么意味着宗瑛可能受了伤；如是后者，在这茫茫华界、数十万人口都朝不保夕纷纷逃亡的时候，她又能去哪里？
雨愈加密集，夏季台风竟然有些料峭的冷。
盛清让一面听巡警描述白天时的状况，一面快步往捕房走。事情到这个地步，只能求助于工部局的人脉，请他们帮忙寻找宗瑛。
租界巡捕房打来电话的时候，盛清让和余委员正从伟达饭店七楼下来。
暗沉沉的电梯里，盛清让将获批的公文交给余委员：“剩下的事有劳余兄。”
余委员接过公文，盯着上面的“照办”二字嗤了一声，很不满地抱怨道：“整篇公文读了十秒，签字盖章不过也十秒，为这二十秒竟足足等了七个钟头，还非要等他困醒了午觉才能办！这可是战时，谁允许他这样悠闲？！”
电梯门打开，余委员忿忿将公文收进包里大步走出电梯，盛清让原本也要一起出门，饭店前台却喊住他：“盛先生，刚刚租界巡捕房来过电话，说找到了牌号1412的福特汽车。”
盛清让立即折回前台，拎起电话回拨过去，询问汽车地址和具体情况。翻译官小说
他在电话里描述宗瑛的长相衣着，半天也只说出“白色短袖、黑色长裤、灰色球鞋侧面印了一个字母、随身可能携带医用品”这些特征，对方含含糊糊应下时，他很后悔没有留一张宗瑛的照片。
对方最后宽慰
对方将汽车停靠位置告诉他，紧接着又说明：“那辆汽车几乎已被难民砸毁，燃油耗尽，车里面一个人也没有。”
外面的天色急遽暗下来，蒙蒙雨丝悄无声息地飘，盛清让挂掉电话作别余委员，焦急万分地离开伟达饭店，直奔南部华界。法医秦明系列
穿过公共租界的出口，铁门外的难民已经散了，只有三五人群聚在一起，像在商量对策，或者根本无家可归。暮色覆掩之下，捕房警察揣枪守着门口，担心一个不留神就有人从铁门上面爬进来，明明已经精疲力尽，神情里却还是要绷着紧张与戒备。
盛清让在距铁门百米开外的地方找到了那辆面目全非的汽车。
或许是仇富心理作祟，抑或仅仅是发泄对无法进入租界的不满，难民们将汽车毁得完全不像样子，玻璃碎了一地，地上隐约可见血迹。
