「喂喂,那种事情还是交给负责战斗系作品的家伙们吧。比如,某灼眼的前辈什么的,到现在人气还是很高的嘛。」(J:夏娜躺枪)
「那是什么啊……」
「这么说来,暗部组织『道具(ITEM)』『学校(SCHOOL)』『区块(BLOCK)』之类的要是和Dwango或者Niwango(J:均为三次元公司名)这样的放在一起看,也不会感到不自然呢。」
——只是在「都是由四个片假名构成」这一方面吧喂!(J:上面几个暗部组织和公司名写成日文都是四个片假名)
魔法师啊地下社会啊,净是些让人不安的字眼呐。要是读过《魔法禁书目录(Index)》(J:写成目录读作Index)的话,就会明白这丫头在说些什么了吗?
「虽然并不清楚现在西村博之和Dwango公司之间是什么关系,但他在辞去Niwango董事的职务后,好像就一直潜伏在学园都市的某处,暗中在地下世界积极活动着。有一种说法是,他在研究通过NICONICO动画征服世界的方法,当然都只是传言啦。」
直播当天,我和桐乃赶往位于日本桥的Dwango公司本部。
「真是又大又气派的大楼啊。有点紧张呢。」
「你又唠唠叨叨了。听说就在近期吧,这公司还要搬到更漂亮的大厦里去呢。」
「真的假的……钱也花得有点太流水了吧。」
「据传闻说,这里有从学园都市流入的资金支持哦。」
「唔……顺便问下,刚才那个‘传言’是从谁那儿听来的?」
「黑猫。」
——就凭这一句话,可信度瞬间就骤降了啊,是黑猫的中二妄想的可能性比较大吧。
算了,随便怎样都行,这件事反正跟我没关系吧。
「嘻嘻,要是传言是真的,这次的合作或许也另有内情呢~」
学园都市……?那是什么?
「说到学园都市,就是这次你参与合作的《某科学的超电磁炮》的舞台吧?那种地方和Dwango公司究竟有什么关系啊?」
「虽说只是个传言,西村博之(J:2ch的创立者与管理者,NICONICO动画服务提供商Niwango公司『Dwango子公司之一』的一名董事。)据说是学园都市的前辈(J:原文OB=OldBoy)呢。」
「真的?那个人是能力者吗?!」
「那倒不是,他好像是在科学侧的超能力者(Level5)的班级上执教的魔法师,很久以前和学园都市的暗部有什么联系的样子。」(J:都市传奇般的神设定)