“嚎叫之后，小狼转身跑向森林之外……”
镜头离开森林，便没再追逐，小狼的身影在平原尽头，渐渐消失。
最后的旁白平缓而沉静：“它离开了狼的社会，奔向属于自己的旷野。”
窗外的鞭炮声忽然集中而猛烈。
林雾从恍惚中惊醒。
它才成年，有着敏锐的嗅觉和年轻的力量，这让它可以在找到真正接纳它的狼群之前，独自捕猎而不至于饿死。
可就像离开原始狼群时的重演，小狼一次次找到新的狼群，又一次次被拒绝，其中两次它甚至在和狼群的冲突中受了伤。
“小狼终于遇到了愿意接纳它的狼群……”
整部纪录片接近尾声，旁白第一次有了细微的情感波动，仿佛漫长的黑夜终于迎来曙光，连那平静低沉的声音都好像轻轻舒了一口气，多了些许欣慰。
“雌性头狼默许了它的靠近，这通常意味着，狼群已经接纳了新的成员……”
次次灰溜溜地逃开，周而复始。
终于，它放弃了。
在第三集的末尾，狼群围在冰湖上狩猎，团结严密，井然有序。小狼却只能默默离开，走向未知的森林。
纪录片摄制组可能也和林雾一样，关心小狼的命运。
第四集开始，镜头就完全跟随着小狼了。
抬头，时钟上时针和分针重合在十二点，秒针刚从那里经过。
旧的一年，过去了。
但林雾自己没什么真实感，整个后半夜，他听着窗外的热闹，满
林雾也替小狼高兴，或许是跟着镜头全程追随了小狼在森林里挣扎生存的坎坷，这一刻，他甚至还有一点激动得眼眶发酸，心底发热。
“然而小狼好像在迟疑，它靠近狼群，得到了头狼的许可，可它现在又开始后退……”
林雾微怔，目不转睛盯着画面里的小狼，和狼群一样茫然。
“它退到了一块岩石上，开始嚎叫，这样的叫声足以穿越整片森林……”
“这不是示威，而是一种告别，在即将被新狼群接纳的这一刻，它放弃了融入，选择成为一匹真正的孤狼……”
“离开群体的小狼会设法加入其它狼群，它嗅着丛林里的每一处，泥土，青草，石块，树干，寻找同伴的气味……”
“它好像找到了，然而找到并不意味着可以加入，大部分狼群都非常排外……”
接下来的时间，小狼成为了纪录片绝对的主角。
林雾也好，摄制组也好，都显而易见地被它的命运牵扯住了，在不同时空，却是同样的放不下。
他们看着它找到新的狼群，却又再次被拒绝，看着它在森林里孤独而顽强地生存，继续寻找其他狼群……
