如今,女人的姿态让这种不安加剧,忘了说明,我同时也是被称为肯普法,一种为了战斗的存在
可任意转载,但转载声明不可省略。
如大家所知,我濑能名津流虽然是高中生但是一人居住,父亲因为调职去了很远的地方,一把年纪的还很恩爱的母亲也紧跟着去了。偶尔也会打电话回来,比起关心我的话“怎样喜欢就怎样做吧”之类的在最后说的比较多。虽然还是比关系恶劣要强上很多,但哪是说给子女听的话。
嘛,一个人住快乐是快乐,但问题也是时有发生的。这么说起来银行里的账户上还欠着电费,伙食费是由父母的生活汇款收到的。零花钱也是有机会得到的,扣除伙食费的话能够自由支配的金额也就出来了。最近经常吃咖喱让这笔金额小小的上升了。
真正的问题是,就算零花钱配给到了最大限度,出去小小的玩一下回来很快钱就用的差不多了。父母怎么考虑的我不得而知,但是除了无法让你乱花的金额,其他多余的钱我从来没收到过。虽然我觉得这样做是对的,可是他们也该担心我还得从药店买药而多给我一些才对。
所以,我身上只带极少的现金多余的没有,而且虽然第二学期才开始没多久,钱老早就不够用了。
转载请务必声明:
=========================================
1.本作品为百度[肯普法]吧汉化
2.本篇制作人员
翻译:洞房神器不神气、HITOGILI、路人ZI甲、luodi1988
一天在星铁学院女子部二年四组的教室里。检查钱包的我暗地里吸了口气。
“没了”
我的钱包里早就变得很干净了,虽然不是一分都没有,勉勉强强也就百六十元。乘地铁起始票价吧。估计会被人认为是“只有这点钱的穷光蛋”吧,但这种状况就是一个人住的现实,一旦到了这种时候身边没有什么可依靠的,而且兄弟姐妹之类的我也没有。
又看了一遍钱包,不管看几遍都是一样的。暑假时去了群马和主题公园之后就陷入现在的窘境了,也难怪钱包会如此轻。
到了这种时候,自己人生中不安的部分也能感觉到了。没有钱花的人生与没有救生索的蹦极是一样的。
整理:叶盈基
TXT整理:_Yuan
=========================================
仅供个人学习交流使用,严禁作为商业用途
下载后请在24小时内删除,译者不负担任何责任