“这都他妈什么……”欧维嘟囔着,扔掉遥控器,跟了过去。
他到那儿的时候,她沉默地站在厨房中央,手里拿着热水壶,看上去有些恍惚,就像她终于明白了一切。这实际上是欧维第一次见到这个女人无话可说。厨房干净整洁,但却罩了一层灰。有一股留了很久的咖啡味道,角落里有污垢,而且到处都是欧维太太的东西。窗台上有她的小摆设,木桌上有她遗忘在那儿的发卡,冰箱贴上是她的笔记。
地板上满是那种柔软的轮胎印迹。就像有人在房间里来回骑了几千趟自行车。灶台和操作台都明显低于标准高度,就像厨房是为
“哎,你还是关掉吧,欧维。”吉米说。
欧维把嘴唇抿成一条苍白的细线,郁闷地踹了一下踢脚线。他也不知道那个小伙子要他“关掉”什么东西,反正他不打算关。
“它宁可体面地冻死,也不想被你勒死。”他边对吉米说,边冲着缩成一团的滴水小毛球点点头。
吉米用整张圆脸挤了个微笑。
“好了啦,欧维。我是个胖子,没错啦。你对我们胖子指手画脚没问题啊,哇噻,但我们可是强大的热源哦。”
到底想干……”欧维结结巴巴地说。
他的目光从帕尔瓦娜——现在她正捧着一只融化着的猫,水滴滴答答淌到地上——转到那个小伙子,他正光着膀子站在欧维的客厅里,肥肉晃悠悠地从胸脯一直长到膝盖,看上去就像一大桶冰淇淋融化后又冻了起来。
“来,把它给我。”小伙子不紧不慢地说,朝帕尔瓦娜伸出两根木桩一样粗的胳膊。
接过小猫之后,他立刻把它裹进自己的巨型怀抱中,贴在胸口,就像打算做个巨大的猫卷儿。
“对了,我叫吉米。”他笑着对帕尔瓦娜说。
帕尔瓦娜不安地朝他那鼓鼓囊囊的胳膊探过头去,小心翼翼地把手掌搁到猫鼻子上,露出笑容。
“它开始暖和了。”她欢呼一声,朝欧维摆出一副胜利的姿态。
欧维点点头。他想冷嘲热讽几句,却发现这个消息让他很不情愿地松了口气。他很难适应这种感受,所以当她看过来,他假装忙着摆弄起电视遥控器来。
并不是因为他开始关心起这只猫来。但索雅一定会高兴的,他想。仅此而已。
“我去热点水来!”帕尔瓦娜说着一个箭步经过欧维身边,突然就出现在了他的厨房里,开始翻橱柜。
“我叫帕尔瓦娜。”帕尔瓦娜说。
“好好听。”吉米说。
“谢谢。是‘蝴蝶’的意思。”帕尔瓦娜笑了。
“好好哦!”吉米说。
“你快把猫闷死了。”欧维说。