岳莲楼：“我在北都见过贺兰金英。这个人不简单。你确定他不知道地图真假？”
靳岄一愣。他并不确定。
但岳莲楼这样一问，他自然觉得假地图有诸多漏洞，登时紧张起来。
“最重要的是，既然要从你手里得到地图，为何还对你如此优待？”岳莲楼对这一点迷惑不解。
靳岄现在觉得自己当奴隶是委屈，是受了屈辱，但北戎撕毁萍洲盟，他还能保住一条命，这是非常不可思议的事情。
贺兰砜回到烨台，第一件事就是去找靳岄。
靳岄和阮不奇都在他的毡帐里，卓卓抱住阮不奇絮絮叨叨说话。阮不奇整个人被冻得脸色青白。贺兰砜看她一眼，立刻望靳岄。
靳岄坐在毡帐角落，手里还抱着贺兰金英的佩剑。他比阮不奇更加狼狈，浑身湿透，因坐在火盆旁，长发不停淌下湿漉漉的冰水。贺兰砜摘下头上帽子，想了想，抓起帕子扔给靳岄。但刚靠近靳岄他便觉得不对，靳岄身上温度不正常。
“你病了？”贺兰砜蹲在他面前，发现他衣内鞋内全是冰雪，“……你又逃跑？”
靳岄不回答，贺兰砜大着胆子去摸他额头，果真入手滚烫。
马儿跑了，岳莲楼让他俩骑着巨鹿回烨台，自己则在鹿前步行开道。靳岄问他这鹿是怎么回事，他笑称是朋友的坐骑。鹿神是高辛族的神灵，靳岄顿时又有些怀疑：“你跟贺兰金英是什么交情？”
“互相看不顺眼的交情。你放心，这可不是他的鹿。北都的高辛人不少，”岳莲楼笑道，“有机会我介绍你和这鹿的主人认识。”
贺兰金英是靳岄在烨台所遇之人中最无法捉摸的一个，与岳莲楼的相遇并不能令靳岄轻松，许多事情他不敢想，强迫自己保持麻木。
夜里靳岄发起高烧。贺兰砜让两个女孩休息，自己陪着靳岄，偶尔摸他额头，很轻地叹气。
靳岄昏沉沉躺在小床上，先前被压抑在心
贺兰砜收拾出一张小床让靳岄躺下，卓卓和阮不奇打了热水给靳岄擦脸。靳岄闭了眼，隐隐听见贺兰砜压低声音跟卓卓和阮不奇说话。
靳岄想起与岳莲楼告别时的一番话。
临别时，靳岄告诉岳莲楼，贺兰金英试图通过贺兰砜从自己这儿获取梁京地图。他在贺兰砜询问的瞬间便知事情有不妥，于是连夜画了张假的给他。
那地图几可乱真。他将东城部分街道移到西城，南北城门画得互不相通，内城八门画对了，但街道走向完全是错的，皇宫内部更是挪移乾坤，将重要的几处大殿换了位置与名称。
除非对梁京地图了然于心，否则贺兰金英难以分辨真假。
