就连集团军参谋长克雷洛夫也失去了镇静。他用手指敲着桌子说:“情况简直糟糕透了——就这样坐在这里等待挨炸。”
崔可夫把扑克牌分开,宣布说:“红桃当王牌。”然后他又把扑克牌混在一起,说:“我们像兔子似的在这里坐着,在这里打扑克^不,我不能玩牌!”
他坐在那里陷入了沉思。他的脸色看上去十分可怕,流露出极大的仇恨和痛苦。
古罗夫仿佛在预测自己的命运,若有所思地重复道:“是啊,等这一天结束了,我们也许会因心脏爆裂而死的,然后他笑起来,又说:
“在师部,最可怕的是白天上厕所,简直不可思议!有人对我说,柳德尼科夫的参谋长在外面解过手,闯进掩蔽部,大声喊道:‘乌拉,同
:法西斯匪帮仇恨我们,我们应该为此高兴才是。我们仇恨他们,他们仇恨我们。明白吗?你好好想一想,要是进了自己的集中营该多痛苦啊。自己人进自己人的集中营。那才叫倒楣呢。在这里有什么关系!我们都是身强力壮的人,将来还要收拾德国鬼子呢。”
七
第62集团军指挥部同部队失去联系整整一天了。司令部的无线电接收机有不少已经损坏,许多地方的有线电话也被切断。
岸边的土地在不停地抽搐、颤抖,人们望着翻着细浪缓缓流去的伏尔加河,有时感到河水仿佛静止不动。部署在扎沃尔日耶镇的数百门苏军重炮一齐开火,马马耶夫岗?南部山坡下的德军驻地附近不断飞起一簇簇土块和泥巴。
像云团一般不断升起的泥土经过地球引力造成的无形的奇特筛子的筛选,沉重的石块和土块落在地上,重量较轻的尘土飞向了天空。
被震得头昏脑涨、眼睛红肿的红军战士们,在一天之内多次迎击德寇的坦克和步兵。
对于同部队失去联系的指挥部来说,这一天长得似乎熬不到头。
为了打发这一天的时光,崔可夫、克雷洛夫和古罗夫什么办法没试过呢。他们曾造成工作繁忙的假象,坐下来写信,争论敌军调动的可能性,彼此开开玩笑,就着小菜喝伏特加酒,或者不吃小菜只喝酒,或者沉默不语,倾听隆隆的轰炸声。猛烈的轰炸像旋风似的在掩蔽部四周吼叫着,地面上的一切生物稍一抬头,顷刻间便化为灰烬。司令部已陷于瘫痪。
①位于斯大林格勒市中心。斯大林格勒会战期间曾在该地进行英勇战斗,1963年岗上修建了斯大林格勒战役烈士纪念碑。
“我们来玩一会儿‘傻瓜吧。”崔可夫说罢,把一只塞满了烟蒂的容量很大的烟灰缸向桌角移了移。