“这个蠢货在什么地方服役？”他问，“我要同他的领导谈谈，让他看看他的部下是怎么同黄毛丫头谈恋爱的。”
娜佳一言不发，斯特拉姆反倒被她的傲慢和情不自禁的沉默镇住了，过一会才问：“你干吗这么盯着我，像个高等生物盯着一只变形虫？”
真怪，娜佳古怪的目光让他想起今天同希沙科夫的谈话。平静自信的阿列克谢。阿列克谢耶维奇以国家和科学院的傲气望着斯特拉姆。在希沙科夫那双明亮眼睛的逼视下，斯特拉姆下意识地感到自己所有的抗议、最后通牒和冲动都是徒劳的。国家制度的威力犹如巨大的玄武岩高高耸立，希沙科夫平静而冷漠地对待斯特拉姆的絮叨，犹如玄武岩巍然不动。
奇怪的是，连现在站在他面前的小姑娘仿佛也意识到他的激动和发火毫无意义，他只是想做不可能做的事，想阻止生活的进程罢了。
深夜，斯特拉姆想到他同研究所断绝了联系，也毁了自己的生活。人们会把他从研究所的离去赋予政治色彩，他们会说，他是不健康对立情绪的根源，加之又是在战争期间。研究所又获得了斯大林的垂青。再加上这张令人望而生畏的履历
妈妈，谎说我去图书馆。”
娜佳突然恢复自己孩子气的本性，哭闹着说：“那当密探监视我就好啊？你妈妈也当密探监视过你吗？”斯特拉姆怒不可遏地咆哮道：“混账，你敢跟母亲顶嘴！”
她苦恼而默默忍耐地望着他。
“那么，娜杰日达。维克托罗夫娜，您，就是说还没有定，是出嫁呢还是当年轻上校的姘妇？”
“不，还没定，再说，他并不是上校。”娜佳回答说。
难道他女儿的嘴唇会被那个年轻的穿军大衣小子亲过了？难道这个愚蠢可笑的小姑娘娜季卡会被人爱上，难道会看中她那对小狗似的眼睛？
但这却是永恒的故事。
柳德米拉默然不语，她知道娜佳此刻会发狠，会故意一言不发的。她知道，当她俩单独待一起时，她会抚摸女儿的头，娜佳会不知为何哽咽起来，柳德米拉同样也不知为何，会觉得她十分可怜。要知道，归根到底，对一个姑娘家来说，同一个小伙子接吻并不是那么可怕的事。于是娜佳会把有关这个洛莫夫的情况向她和盘托出，而她会抚摸女儿的头发，忆起自己第一次亲吻的情景，会想起托利亚，要知道她把生活中发生的一切都同托利亚联系在一起。可托利亚不在了。
处在战争深渊中的少女，那初恋是多么痛苦。托利亚，托利亚……
而斯特拉姆充满当父亲的惶恐不安，还在吵吵嚷嚷。
