Thereisanoteonyoursign,“buyone,getoneforfree.”
服务员:不是的。
Notreally.
女:少给我来这套!把你老板叫来!
Don'tgivemethat!Getyourbosshere!
MayIhavethebill,please?
男:可以刷卡吗?
Doyoutakecreditcard?
服务员:可以的。
Sure.
男:我去叫他。
I'llgethim.
(对服务员):我们的菜呢?
Whereareourdishes?
服务员:我马上就去拿。
Please.Howlongwillittake?
服务员:二十分钟吧!
Abouttwentyminutes.
男:太慢了!我们很忙,给你十分钟时间。
That'stoolong.We’rebusy.Wellgiveyoutenminutes./Youonlyhavetenminutes.
themenu?
服务员:当然。给你。
Ofcourse.Hereyouare.
女:给我来份牛排,一杯果汁。
I'llhaveasteak,aglassofjuice.
服务员:要不这样吧!我们免费送你一个冰激凌。
Howaboutthis?Wellgiveyouanicec
女:不对呀!咖啡不是免费的吗?
Somethingiswrong!Isntthecoffeefree?
服务员:不是的。
Sorry,no.
女:你们牌子上写着,“买一送一”。
I'lltakethemrightnow.
服务员:这是你的牛排和果汁。这是你的汉堡和咖啡。
HereisyoursteakandJuice.Hereisyourhamburgerandcoffee.
吃完饭后。
女:埋单。
服务员:好吧,我们试试。
Ok.Wellgiveitatry.
10分钟后。
女:服务员呢?
Whereisthewaiter?
男:我要一个汉堡包,一杯咖啡。
Idliketohaveahamburger,acupofcoffee.
服务员:可以拿走你们的菜单了吗?
MayItakethemenu?
男:可以了。要多长时间?