欧维没有回答，想绕道，却被围在汤姆身边的一个小跟班一胳膊肘挡住了去路。欧维抬起头，小跟班憨笑一声。
“看好钱包，这儿有贼！”汤姆的喊声在走廊上回荡。
欧维用一只手牢牢握住那摞新衣服，另一只手在口袋里握成拳头。他走进一间空置的更衣室，换下肮脏的旧工作服，
“这不是你的决定，而是市z.府的。”另一件白衬衫说。
第一件白衬衫不耐烦地用钢笔敲敲文件，欧维瞪着他。白衬衫指着文件最后一行写着“签名”的地方。
欧维站在自己的家门口，默不作声地看着那些文件，胸口一阵阵疼痛。他花了很长时间，才搞明白这种疼痛究竟是怎么回事。
仇恨。
他恨这些穿白衬衫的男人。他不记得自己曾如此仇恨过任何人，但现在仇恨就像心中的一团火球。欧维的父母买了这套房子。欧维在这里成长，蹒跚学步，父亲教会他关于萨博发动机的一切。然后z.府里的人就决定要在这儿造点儿什么别的东西。一个圆脸男人卖给他一份不是保险的保险。一个穿白衬衫的男人不让欧维救火，现在又来了两个穿白衬衫的男人满嘴“市价”。
。
“我们给你写过信。”另一件白衬衫举起手中的文件夹。
欧维又点点头。
“市政边界已经重绘。”另一件白衬衫继续说道。
“你那套房子的用地已经规划了好几个新的建筑项目。”第一件白衬衫边说边指了指那些领带们的新别墅。
但欧维真的别无选择。他可以在这儿站到海枯石烂，但也改变不了处境。
于是，他用一只手在他们的文件上签了字，另一只手牢牢地在口袋里握成拳头。
他头也不回地离开父母的房子曾经矗立过的那小片土地，在城里向一位老阿姨租了一小间房。整天坐在那儿对着白墙干瞪眼。晚上，他出门上班，清洁他的那些车厢。早晨他和其他清洁工被告知不要去平时的更衣室更衣，而是回总部领新制服。
穿过走廊的时候，他遇到了汤姆。这是他背下车厢窃贼的罪名之后，他们首次相遇。没汤姆那么无赖的人应该都会避免视线接触，并摆出若无其事的样子，但汤姆就是个无赖。
“哟呵，这不是那个小贼吗？”他挂着挑衅的笑容惊呼一声。
“你原来那套房子的用地。”另一件白衬衫纠正道。
“市z.府愿意以市价购买你的地皮。”第一件白衬衫说。
“对……现在是不包括房子的地皮市价。”另一件白衬衫直截了当地说。
欧维接过文件看了起来。
“你别无选择。”第一件白衬衫说。
