“我叫你快掉头，快点！回刚刚那个小女孩那里。”
“那个小女孩那里？为什么？”草薙一问，汤川拼命摇头。
“我现在没时间跟你解释，而
草薙不禁苦笑，汤川顽固的个性一点都没变。
“刚才那孩子好像在找什么。”汤川开口，“是气球吗？”
“当时她也是这样走路才会跌倒。”
“真糟糕。”
“我记得……”草薙回想起当晚的情况，接着道，“她好像说看到了什么红色的线。”
“遵命。”
正当他们驱车离开案发现场、往南行驶时，草薙之前见过的小女孩就站在路边。正是那个事发当晚跌倒在地被他抱起来的小女孩。她和那天一样穿着红色运动服，然后和那天一样抬头往上看。
“那孩子……那样走路，等一下又要跌倒了。”经过她身边时，草薙说道。
“是你认识的人的小孩吗？”汤川的口气听来很不高兴。草薙想起他从以前就讨厌小孩。
“不是。火灾发生当晚她跌倒在路上，我把她扶起来了而已。”
人，不如说是受害者还比较贴切。
“事发当天是星期五吧。”汤川问。
“对。”
附近居民对那群少年的评价极差。因为即使是深夜，他们仍在车辆稀少的安静地段，旁若无人地飙车、大声喧闹，甚至乱丢垃圾，令附近居民很是困扰。
所以说不定居民中有人受不了他们的行径，为了教训他们才演变成这次的犯罪。
“什么？”
“她说看见红色的线，又说看不见，不明白到底是什么意思。”这时，汤川猛然拉起手刹，车子瞬间减速，激烈地左右摇晃。草薙慌忙踩下刹车，把车停了下来。
“你在干吗！”
“快掉头！”
“什么？”
“啊，原来是这么回事。”
“你还是一样讨厌小孩。”草薙偷偷瞄了汤川一眼。
“小孩完全没有思考逻辑。”汤川说道，“和没有逻辑的人交往，会令我精神疲惫。”
“你说这种话会交不到女朋友的。”
“没关系，有思考逻辑的女人很多，最起码跟毫无思考逻辑的男人同样多。”
不过，这次事件若真是某人蓄意而为，究竟会是什么情况，草薙仍然毫无线索。
他一面思考一面开着车。过了路口，道路变得更窄了，再往前就是连续不断的转角，但景色没有太大变化，都是并排的狭小民居与公寓楼。偶尔会出现一些大型的建筑，看来似乎是镇上的工厂，这一带有不少大公司的下游工厂。
不久，草薙开回原处。
“你还要看看别的地方吗？”他问汤川。
“不用了，去喝咖啡吧。”
