“如今你们有自己的国家、大学、中学、歌剧、图书和鞑靼语报纸，g,m给你们提供了一切。”索科洛夫说。
“不错，国家歌剧院有了，国家有了。可它照样让我们坐牢’’
“嘿，您知道吗，要是鞑靼人让您坐牢，那您就不那么轻松了。”马季亚罗夫说。
“要是根本不抓人不好吗？”玛丽娅。伊万诺夫娜问。
“玛申卡，你想干什么！”马季亚罗夫说。
人人都是相同的。希特勒称托尔斯泰为杂种，可听说，陀思妥耶夫斯基的画像却挂在希特勒的书房里。我是个少数民族，是鞑靼人，但我出生在俄罗斯，我不能原谅一个俄罗斯作家仇视波兰人和犹太人。我不能，即使他是个伟大的天才。我们在沙皇俄国遭受太多的屠杀、歧视和浩劫，流过太多的血。在俄罗斯，一个伟大作家没有权利践踏非俄罗斯人，没有权利蔑视波兰人、鞑靼人、犹太人、亚美尼亚人和楚瓦什人。”
这位花白头发、深色眼珠的鞑靼人恶狠狠地、傲慢地、带着蒙古人的嘲笑对马季亚罗夫说：“您也许读过托尔斯泰的作品《哈吉-穆拉特》？也许读过《哥萨克》？也许读过短篇小说《高加索俘虏》？这都是俄罗斯伯爵写的，比立陶宛人陀思妥耶夫斯基更俄罗斯化。只要鞑靼人还活着，他们都将为托尔斯泰向真主祈祷。”
斯特拉姆望着卡里莫夫。
“原来你是这样的人，”他想，“原来你是这样的人。”
“艾哈迈德。乌斯曼诺维奇，”索科洛夫说，“我十分尊重您对自己人民的爱。但是，请允许我同样为我是个俄罗斯人而自豪，请允许我爱托尔斯泰不只是因为他出色地描写了鞑靼人。我们俄罗斯人，不知为什么就不能为自己的民族而自豪，却一下子成了黑帮分子①。”
他看了看表说：
“哎呀，到点了。”
玛丽娅。伊万诺夫娜急忙说：
①指
卡里莫夫立起身，脸上全是亮晶晶的汗珠，他喃喃地说：“我想对您说句实话，确实，既然有真情可说，为什么我要说假话呢？！只要回忆一下，20年代把鞑靼人民引以为豪的人士统统烧死，把我们所有文化界著名人士都杀害了，就该想到为什么《作家日记》会遭禁了。”
“被害的不单是你们的人，也有我们的人。”阿尔捷列夫说。
卡里莫夫说：
“我们被消灭的不止是人，还有民族文化。如今鞑靼的知识分子，同那些人相比只能算是没有文化的野蛮人。”
“对，对，”马季亚罗夫嘲笑道，“那些人不但能创建文化，而且能创立鞑靼人的内外政策。”
