他回自己房里，但很快又返回来，对妻子说：“这种怪事总也忘不了。给斯韦钦开了二十个鸡蛋。我们那里就会欺侮人！”
虽然不好意思说，但斯特拉姆还是耿耿于怀，为什么把索科洛夫同他放在一个等级。当然，应当哪怕用一个鸡蛋来体现斯特拉姆的优势也好啊，或是给索科洛夫发十四个鸡蛋，稍微少那么一个，只是有所表亦也好D他一面嘲笑自己，一面为索科洛夫在分配量上同他平起平坐而忿忿不满和委屈，这种委屈甚至超过了由于斯韦钦对他所占的优势而产生的不快。斯韦钦的事情比较简单一
定这些莫名其妙分配原则的不仅是所长和党委，还有更高一层的神秘力量。
晚上，柳德米拉。尼古拉耶夫娜说：
“不过奇怪的是，我今天收到了你的食品袋，斯韦钦这个科研上毫无建树的可怜虫得到的是二十个鸡蛋，可为什么给你的却只有十五个。我甚至把清单检查了一遍。你和索科洛夫都是十五个。”
斯特拉姆开玩笑说：
“鬼知道是怎么回事儿丨谁都知道，我们的科学家是分等级的——最伟大的、伟大的、著名的、出色的、最后是老掉牙的。既然最伟大的和伟大的科学家没有活着的，就不该发给他们鸡蛋。余下的所有科学家就得按学术地位分给圆白菜、碎麦米和鸡蛋。可我们那里全乱了套：社会上的消极分子却主持马克思主义讲习班，因为是管理处的红人。结果还能不乱七八糟！科学院的车库主任同泽林斯基？待遇相同：都是二十五个鸡蛋。昨天在斯韦钦的实验室里有个很可爱的女人甚至失声痛哭，拒绝进食，同甘地一样。”娜佳听父亲说完后，哈哈大笑，然后说：“您知道，爸爸，奇怪的是，您在清洁工边上吃自己的煎牛排好像并没有感到不好意思嘛。要是姥姥，无论如何不会同意的。”“看你，”柳德米拉。尼古拉耶夫娜说，“要知道这里有条原则：按劳分配。”
“是啊，乱七八糟。这个食堂里闻不到社会主义的味道。”斯特拉姆说，接着又补充道：“唉，谈够了，我唾弃这一切。可你们知道吗，”他突然说，“今天马尔科夫对我讲了些什么？我的论文不仅在我们所，而且在数学所和力学所都被打印出来，互相传阅。”
“像曼德尔施塔姆的诗一样？”娜佳问。
“你别开玩笑，”斯特拉姆说，“高年级大学生要求我给他们去作专题讲课呢。”
“那有什么，”娜佳说，“阿尔卡。波斯托耶娃对我说：你爸爸成天才啦。”
“嘿，未必吧，我离天才还差得远哩。”斯特拉姆说。
